4. Hîzb, İnsân Sûresi

İnsân Suresi 1. Ayeti

1
hel
mi
2
etâ
geldi, geçti
3
alâ
üzerinden
4
el insâni
insan
5
hînun
sınırsız vakit
6
min
den, dan
7
ed dehri
uzun bir süre, uzun bir zaman
8
lem yekun
henüz olmadı, değil
9
şey’en
bir şey
10
mezkûren
zikredilen, anılan
4. Hîzb, İnsân Sûresi

İnsân Suresi 2. Ayeti

1
innâ
muhakkak ki biz
2
halaknâ
yarattık
3
el insâne
insanı
4
min nutfetin
nutfe, bir damla
5
emşâcin
karışık, (iki hücrenin) karışımı, birleşimi
6
nebtelî-hi
onu imtihan edeceğiz
7
fe cealnâ-hu
bu sebeple onu kıldık
8
semîan
işiten
9
basîran
gören
4. Hîzb, İnsân Sûresi

İnsân Suresi 3. Ayeti

1
innâ
muhakkak ki biz
2
hedeynâ-hu
onu hidayet ettik, ulaştırdık
3
es sebîle
sebîl, yol
4
immâ
ama, fakat, ya – ya da, veya
5
şâkiren
şükreden
6
ve immâ
ve ama, fakat, ya – ya da, veya
7
kefûren
küfreden, inkâr eden
4. Hîzb, İnsân Sûresi

İnsân Suresi 4. Ayeti

1
innâ
muhakkak ki biz
2
a’tednâ
hazırladık
3
li el kâfirîne
kâfirler için
4
selâsile
zincirler
5
ve aglâlen
ve demir halkalar
6
ve saîran
ve çılgınca yanan ateş, alevli ateş