Sadece Maranao / mәranaw listelendi!

Sureler:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114
Ibt ko tnganayk,
وَالضُّحَى
Go so gagawii igira a lominibotng,
وَاللَّيْلِ إِذَا سَجَى
Ka da ka ndaraynonn o Kadnan ka (ya Mohammad) go da ka Niyan kararangiti;
مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَى
Go matatangkd a so khawri na tomo rka a di so paganay;
وَلَلْآخِرَةُ خَيْرٌ لَّكَ مِنَ الْأُولَى
Go matatangkd a mbgang ka dn o Kadnan ka na khasoat ka.
وَلَسَوْفَ يُعْطِيكَ رَبُّكَ فَتَرْضَى
Ba ka Niyan da matoon a wata a ilo na piyakisiyap ka Niyan?
أَلَمْ يَجِدْكَ يَتِيمًا فَآوَى
Go miyatoong ka Niyan a madadadag na pinggonanao ka Niyan,
وَوَجَدَكَ ضَالًّا فَهَدَى
Go miyatoon ka Niyan a miskin, na bigang ka Niyan sa kakawasaan.
وَوَجَدَكَ عَائِلًا فَأَغْنَى
Na so wata a ilo na ding ka phangarasii;
فَأَمَّا الْيَتِيمَ فَلَا تَقْهَرْ
Go so pphamangni na ding ka phrarasnga;
وَأَمَّا السَّائِلَ فَلَا تَنْهَرْ
Go so limo o Kadnan ka na pphamanotholang ka!
وَأَمَّا بِنِعْمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثْ