4. Hîzb, Sâd Sûresi

Sâd Suresi 31. Ayeti

1
iz
o zaman
2
urıda
sunuldu
3
aleyhi
ona
4
bi el aşiyyi
akşam vakti
5
es sâfinâtu
safinler, sufûn duran atlar (sufûn duruş; bir ayağını tırnağı üzerine kaldırıp, diğer üç ayağı üzerinde duran koşmaya hazır hayvan)
6
el ciyâdu
iyi cins, güzel koşan atlar
4. Hîzb, Sâd Sûresi

Sâd Suresi 32. Ayeti

1
fe
böylece, artık
2
kâle
dedi
3
in-nî
gerçekten ben
4
ahbebtu
sevdim
5
hubbe
sevgi
6
el hayri
hayır, hayra ulaşma, daimî zikre ulaşma
7
an
den, dan
8
zikri rabbî
Rabbimin zikri
9
hattâ
hatta, olunca
10
tevâret
gizlendi
11
bi el hicâbi
perde ile
4. Hîzb, Sâd Sûresi

Sâd Suresi 33. Ayeti

1
ruddû-hâ
onu döndürün, geri getirin
2
aleyye
bana
3
fe
böylece, artık
4
tafika
başladı
5
meshan
meshederek, okşayarak
6
bi es sûkı
bacaklarını
7
ve el a’nâkı
ve boyunlar
4. Hîzb, Sâd Sûresi

Sâd Suresi 34. Ayeti

1
ve lekad
ve andolsun
2
fetennâ
imtihan ettik, denedik
3
suleymâne
Süleyman
4
ve elkaynâ
ve ulaştırdık, bıraktık
5
alâ
üzerine
6
kursiyyi-hi
onun tahtı, kürsüsü
7
ceseden
ceset olarak
8
summe
sonra
9
enâbe
döndü, yöneldi